The GOSPEL TRUTH
 CATHERINE BOOTH

 

VRAIE ET FAUSSE PAIX

 

LA PAIX est le besoin universel de l'homme. Partout et toujours la course est dans un état d'agitation, cherchant le repos et ne le trouvant pas. En conséquence, les hommes adoptent de nombreuses contrefaçons et tentent de satisfaire le vide douloureux de leur âme avec les opiacés de Satan.

La paix n'est pas un état de simple calme ou une insensibilité. Hélas! Beaucoup sont dans cet état de torpeur, et quand vous leur demandez à propos de leur âme, ils disent: "Oh, oui! J'ai un espoir; J'ai une certaine paix. J'espère être en règle. » Mais lorsque vous essayez de les secouer et savoir s'ils ont quelque fondement solide pour leur paix, ils ne veulent pas être dérangés. Mais la paix n'est pas une insensibilité aux différences existants entre l'âme et Dieu, car dans une telle condition, il y a tous les éléments de la guerre terrible et éternelle. Il y a seulement besoin d'un changement de circonstances pour leur âme atterrisse en conflit, dans la détresse et la désolation. Nous ne voulons pas de ce genre de paix.

La vraie paix, la paix divine--la seule paix qui fait que l'on peut mourir avec-- résulte d'un règlement de nos divergences et une cessation des hostilités envers Dieu et de la réconciliation avec Dieu, apportant l'assurance et la tranquillité au vu du passé, du présent et de l'avenir. Par de fausses méthodes Satan berce les âmes des pécheurs et des récidivistes dans une fausse paix. D'une part, il les amène à faire une fausse estimation du caractère et des déserts du péché. Quand l'esprit de Dieu les réveille, met devant eux l'atrocité et l'énormité de leurs péchés, Satan vient et les aide à raisonner et dans la recherche d'excuses. Ils disent, tout comme les Juifs du temps d'Ézéchiel, « si nous les mettons devant nous (nos iniquités), Comment pourrions-nous puis vivre? » (Ez. 33.10). Ils ont chargé leurs péchés à nouveau sur Dieu. Ils ont dit que sa voie était injuste [inéquitable], et lorsque des années plus tard Il les a accusé de le fatiguer: « En quoi L'avons-nous lassé? » (Mal. 2.17) Quand il les a accusés de le voler, ils ont dit, "En quoi T'avons-nous volé?"(3.8). Ils se sont fait des excuses pour eux-mêmes dans leurs péchés.

Des multitudes font cela maintenant! Les gens veulent faire croire qu'ils meurent par manque de lumière. Je dis non. Ils ne meurent pas faute de lumière; ils sont en train de mourir par manque d'honnêteté.

Cet esprit de se trouver des excuses est des plus détestable aux yeux de Dieu. Dans l'ancien Testament, Il n'a de cesse de reprocher cet esprit et de menacer le peuple rétrograde de châtiment à cause de cela; considérant qu'Il leur dit que s'ils confessent et délaissent leurs péchés ils seraient pardonnés.

Dans Apocalypse 2:5 il dit: « souviens-toi donc d'où tu es tombé et repens-toi, et fais les premières œuvres; ou sinon je viendrai à toi rapidement et supprimerai ton chandelier de sa place, à moins que tu ne te repentes. » Ne voyez-vous pas que le principe éternel sur lequel seul Dieu peut pardonner le péché, prévue respectivement dans les derniers propos du Nouveau Testament, ainsi que tout au long de l'ancien, est la repentance et l'abandon du péché et pas de l'excuser et de l'occulter?

Certaines personnes sont convaincues qu'elles sont dans le tort, mais le diable dit, 'Bien, mais tu as été juste pendant un temps.' Et c'est ce que faisaient ces Juifs. Il dit, 'Tu es un chrétien'; et ils étaient Israélites. 'Bien, mais tu sais que tu es un enfant de Dieu.' Ils étaient les enfants d'Abraham, et ils disaient être les enfants de Dieu (Jn.8.41). Mais Jésus-Christ a dit: 'Vous faites les œuvres de votre père.'

Les œuvres de qui faites-vous? Ne laissez pas Satan vous tromper, si vous vivez dans le péché, peu importe de quelle église vous êtes membre, peu importe combien de temps vous avez été un professant de la foi. En vous excusant vous-mêmes vous pouvez obtenir du calme peut-être, mais la paix jamais! Que toute âme qui est tranquille dans son péché soit réveillée comme le geôlier à Philippes (Act.16) l'a été, par un tremblement de terre si nécessaire. Les gens dans cet état disent qu'ils ont la paix, mais tous les éléments de la guerre éternelle sont prêts à sortir dans leurs seins à tout moment. Ne confondez pas le calme [la tranquillité] avec la paix.

Une autre méthode par laquelle les gens obtiennent une fausse paix est celle d'étouffer leurs craintes et leurs convictions. Vous pourriez peut être réussir à étouffer vos convictions pendant un certain temps, peut-être un long moment, mais quand la mort vient elle ouvrira la porte de l'enfer. Oh, le lit de mort des personnes qui ont enterré leurs iniquités dans leur sein, au lieu de les confesser et de les abandonner et être sauvé! Certains descendraient de leur lit et se pendraient eux-mêmes si en faisant cela ils pouvaient sortir de leur misère. Il y a seulement une façon de traiter avec le péché; et c'est d'en être débarrassé, d'y renoncer, et qu'il soit lavé.

Une autre méthode par laquelle les pécheurs et les récidivistes cherchent la paix consiste à adopter des vues fausses. Ils disent: "je ne dois pas regarder à moi-même, mais à Christ. Je n'ai rien à faire de mes sentiments ou de mes dispositions; Je dois être sauvé en croyant le mot. Le Salut n'est pas par les œuvres, et je suis accroché à la Croix, donc je dois être bon. J'appartiens à l'église, je prends la communion et lis ma Bible, et prie matin et soir. » Ces personnes essaient de guérir leurs blessures légèrement et crient: « Paix, paix »; quand il n'y a pas de paix. (Jér.6.14)

Le seul chemin pour trouver la vraie paix est d'éliminer l'occasion de la guerre. Où il y a péché il doit y avoir le conflit et la souffrance. Dieu lui-même ne peut pas donner la paix à une âme qui garde [conserve, se cramponne] le péché, non plus ne propose-t-il jamais de le faire. « Vos iniquités vous ont séparés entre vous et votre Dieu », et avant que vous ne soyez restaurés [retourné, retrouvé] à Lui vous devez vous en repentir et vous devez les avoir abandonnés. Renoncez à essayer de vous faire croire que vous êtes en règle [right] mais tout simplement mettez-vous [devenez, rendez-vous] en règle! Ensuite, votre paix coulera comme une rivière.

Une autre fausse méthode pour essayer d'obtenir la paix est de chasser de son esprit [fuir, occulter] le jour du jugement. J'ai entendu une femme dire: « Le fait est, J'ai abandonné la lutte et j'espère que d'une manière ou d'une autre je serai rendue juste lorsque je serai en train de mourir! » Pauvre femme! C'est une expérience terrible. Vous devez avoir toutes les capacités de l'esprit et le corps en état de fonctionner lorsque vous réglez vos comptes avec Dieu. Les douleurs et les désagréments de la mort seront de bien mauvaises circonstances pour faire la paix avec Lui, même si vous étiez sûr de l'occasion; mais les personnes à qui Dieu a montré Son chemin de paix pendant des années, et qui ont refusé d'obéir, ne sont pas les personnes qui se mettent en règle quand elles sont en train de mourir.

Alors vous dites, "si aucune d'entre elles n'est la bonne méthode pour obtenir la paix, laquelle est-ce?" La voie de Dieu est toujours valable, et c'est de rejeter définitivement le péché. Aucun pouvoir ne peut donner la paix à un être coupable seulement en enlevant sa culpabilité. Confessez et abandonnez vos péchés et jetez votre âme coupable sur Jésus. Alors il vous donnera sa paix, qui demeurera avec vous pour toujours.

 

 

(Tiré de 'The highway of our God' part 1: « entering the highway » C. Booth)

 

 

 

 

 
 

Return to FRENCH Index page